Включение русского языка

Тема в разделе "Наш проект", создана пользователем nzaqzkzj, 5 фев 2017.

  1. TopicStarter Overlay
    Оффлайн

    nzaqzkzj Новичок

    Регистрация:
    5 фев 2017
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    1
    Устройство:
    SE Xperia Ray
    Подскажите, пожалуйста...
    Есть Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь для просмотра ссылок! miui7. Перевод не нужен, русский язык в ней есть.
    Но в системных настройках выбора русского нет. (через morelocale включается).
    Где нужно ковырнуть в прошивке (jBart?), что бы добавить выбор русского в систему?
    Или все сложнее?
     
  2. Оффлайн

    Derator Модератор Xiaomi Команда форума Администратор

    Регистрация:
    5 апр 2014
    Сообщения:
    11.473
    Симпатии:
    988
    Баллы:
    198
    Версия MIUI:
    V8 / 6.11.3
    Устройство:
    Xiaomi Mi5
    Сложнее. Это оболочка. Надо ручками полностью переводить.
     
  3. TopicStarter Overlay
    Оффлайн

    nzaqzkzj Новичок

    Регистрация:
    5 фев 2017
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    1
    Устройство:
    SE Xperia Ray
    Даже и не знаю, с чего начать перевод, если Все переведено )
    Т.е. файла, содержащего список доступных локалей (английский, немецкий, македонский...) в прошивке просто не существует?
     
  4. Оффлайн

    Derator Модератор Xiaomi Команда форума Администратор

    Регистрация:
    5 апр 2014
    Сообщения:
    11.473
    Симпатии:
    988
    Баллы:
    198
    Версия MIUI:
    V8 / 6.11.3
    Устройство:
    Xiaomi Mi5
    А англо-китайских - нет, в глобальных версиях прошивок есть все языки в т.ч. и русский. Версия по ссылке - самопал от Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь для просмотра ссылок! и что он туда впаял и какую прошивку брал за основу..
     
  5. TopicStarter Overlay
    Оффлайн

    nzaqzkzj Новичок

    Регистрация:
    5 фев 2017
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    1
    Устройство:
    SE Xperia Ray
    Это глобальная прошивка, в смысле, там есть все (или почти все) языки. Проблема в том, что в списке выбора языков есть все что угодно, кроме русского...
    Хочется попробовать это поправить... В самой прошивке, а не morelocale.
     
  6. Оффлайн

    Derator Модератор Xiaomi Команда форума Администратор

    Регистрация:
    5 апр 2014
    Сообщения:
    11.473
    Симпатии:
    988
    Баллы:
    198
    Версия MIUI:
    V8 / 6.11.3
    Устройство:
    Xiaomi Mi5
    Это его сборка.. Если он туда не добавил русского, то только брать барта и вручную менять в одном из языков одни слова на другие.
    Про локаль вообще сомневаюсь - только регион даст, а не перевод всей прошивки.
     
  7. TopicStarter Overlay
    Оффлайн

    nzaqzkzj Новичок

    Регистрация:
    5 фев 2017
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    1
    Устройство:
    SE Xperia Ray
    Он добавил туда русский! Русский есть. Декомпилировал и убедился. Его только нельзя выбрать в региональных Настройках miui. Просто отсутствует в списке.
    Македонский видите-ли есть, а великий и могучий затерялся.
     
  8. Оффлайн

    Derator Модератор Xiaomi Команда форума Администратор

    Регистрация:
    5 апр 2014
    Сообщения:
    11.473
    Симпатии:
    988
    Баллы:
    198
    Версия MIUI:
    V8 / 6.11.3
    Устройство:
    Xiaomi Mi5
    =) Значит забыл на него настройку выставить =) Либо имя пункта меню спутано
     

Поделиться этой страницей

Пользователи просматривающие тему (Пользователей: 0, Гостей: 0)